نواگرام: برد